thời kỳ trì trệ Tiếng Anh là gì

• era of stagnation

• thời     Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: hóa học & vật liệu puff Cụm từ Bộ định...
• kỳ     noun flag; banner noun chess noun period; term; date...
• trì     hold cistern sustain moat pond late slow support delay pool grasp tardy ...
• trệ     obese ...
• thời kỳ     noun period Từ điển kỹ thuật data epitrochoid epoch phase...
• trì trệ     Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: toán & tin stagnate Cụm từ áp suất trì...

• “We are in the final stages of the Brezhnev stagnation period.
  Chúng ta đang ở giai đoạn cuối trong thời kỳ trì trệ dưới thời Brezhnev.
• During this period much territory in the Balkans was ceded to Austria.
  Trong thời kỳ trì trệ này nhiều vùng đất ở Balkan bị nhượng lại cho người Áo.
• Tikhonov was responsible for the cultural and economic administration of the Soviet Union during the late era of stagnation.
  Tikhonov chịu trách nhiệm về quản lý văn hóa và kinh tế của Liên Xô trong suốt thời kỳ trì trệ.
• Deficits had emerged as a concern during the stagnant 1970s.
  Thâm hụt ngân sách nổi lên thành một mối quan tâm trong suốt thời kỳ trì trệ của những năm 1970.
• Under his rule, the Russian SFSR and the rest of the Soviet Union went through an era of stagnation.
  Dưới sự cai trị của mình, Nga Xô viết và phần còn lại của Liên Xô đã trải qua một thời kỳ trì trệ.
• Such high liquidity typically precedes periods of stagnation or even outright economic contraction.
  Điển hình là thanh khoản cao như vậy thường đến trước thời kỳ trì trệ hoặc thậm chí kinh tế hoàn toàn co cụm.
• The rich world, burdened by debt and high unemployment, faces a long, hard slog.
  Thực tế là các nền kinh tế thế giới, với gánh nặng nợ nần và nạn thất nghiệp cao, đứng trước một thời kỳ trì trệ kéo dài và khó khăn.
• One popular belief is that after Zheng He's voyages, China turned away from the seas and underwent a period of technological stagnation.
  Một niềm tin phổ biến cho rằng sau các chuyến đi của Trịnh Hòa thì Trung Quốc lại xa rời biển cả và đi vào thời kỳ trì trệ về công nghệ.
• During the “lost decade” of 1991-2002 Japanese firms dithered rather than adopting the harsh measures that might have prevented a drawn-out stagnation.
  Thập kỷ mất mát những năm 1991 đến năm 2002, các công ty Nhật không dám áp dụng các biện pháp thật mạnh tay để ngăn thời kỳ trì trệ kéo dài.
• Part of the explanation may be that the original 1970s stagflation episodes were the result not just of oil price shocks, but of other simultaneous shocks and mistakes by policymakers.
  Một lý do giải thích cho việc trên là thời kỳ trì trệ 1970 có nguyên nhân không chỉ bởi giá dầu cao mà còn bởi nhiều cú sốc khác và sai lầm của các nhà hoạch định chính sách.